Afterfindus, Mappamondo

Fuori l’armeno!

Signori, non ho parole. Dalle statistiche di WordPress assisto con stupore di neonato a un fatto che, ammetto, non mi so spiegare. Questo sito, Afterfindus, viene regolarmente visitato da una quantità di persone residenti al di fuori dell’Italia. E non parlo di San Marino.

Ci sono statunitensi, britannici, svedesi, svizzeri, belgi, greci, francesi, danesi e tedeschi. E fin lì, passi. Sono tanti i connazionali residenti in quei paesi – ammesso che si tratti di loro. Potrebbero invece essere dei locali che studiano italiano. O cacciatori di immagini. O agenti segreti. Chi lo sa.

Per gli svedesi, tutto okay: abbiamo addirittura un articolo nella loro lingua. E’ diretto al loro re, anche se non credo che in effetti sia lui il visitatore. Comunque la nazione è ben presidiata.

Quelli che mi colpiscono, invece, e mi commuovono come l’ultimo capitolo di un romanzo di Liala, sono i brasiliani, gli olandesi, i messicani, i peruviani, gli sloveni.

E poi, soprattutto: l’armeno, il cileno, il russo, il ceco, il lituano, l’ecuadoregno e i due indonesiani. Amici armeno, cileno, russo, ceco, lituano, ecuadoregno e indonesiani (ma anche tutti gli altri): chi siete?

Come siete capitati qui? Cercavate immagini? Parolacce? O si tratta di errori di digitazione? O minacce fisiche da parte dei miei accoliti?

Non ne ho la minima idea, ma mi rendete felice.

E non so cosa fare per contraccambiare. Volete forse che vi traduca il blog in inglese? O magari preferite una lingua un po’ più super partes, tipo latino o esperanto. O Morse. O Braille. O lo facciamo tutto a disegnini: ditemelo voi.

Per il momento vi ringrazio. Se mi spedite una vostra foto, prometto che la pubblicherò, in segno di sempiterna gratitudine. Naturalmente, l’offerta vale solo per i non residenti italiani. Al momento non ho fondi per mettermi in competizione con Facebook. In futuro, si vedrà.

Per ora,

grazie

in tutte le lingue del mondo:

 

Dankie! Faleminderit! Merci! Chokrane! Saha! Barak Allahu fiik! Chnorakaloutioun! Çox sag olun! A ni kié! Eskerrik asko! Milesker! Дзякую! Dhanyabaad! Tangio tumas! A ni kié! Hvala! Trugéré! Благодаря! Kyay tzu tin pa te! Gràcies! Salamat! Баркал! Wado! Zikomo! Xièxie! Děkuji! Tak! Tashakor! Gha-ana! Na som! Dank je! Thank you! Dankon! Tänan! Akpé! Akiba! Takk fyri! Vinaka! Kiitos! Dankewol! Gracie! Graciñas! Merkzi! დიდი მადლობა! Danke! Ευχαριστώ! Aguyjé! Aabhar! Mèsi! Mahalo! Toda! Dhanyavad! Köszönöm! Takk! Terima kasih! Taiku! Go raibh maith agaibh! Arigatô! Tanemirt! Dhanyavadagalu! Akun! Matondo! Murakoze! Kam sah hamnida! Sobodi! Tenki! Spas! Рахмат! Khob chai! Matondo! Gratias agimus! Paldies! Gràçie! Matondi! Ačiū! Bedankt! Blagodaram! Misaotra! Terima kasih! Nanni! Niżżik ħajr! Kia ora! Abhari aahe! Welalin! Баярлалаа! Barka! Takk! Grandmercé! Miigwetch! Бузныг! Danki! Mauruuru! Manana! Motashakkeram! Dziękuję! Obrigado! Sukriya! Sulpáy! Najis tuke! Mulţumesc! Спасибо! Faafetai lava! Gratzias! Tapadh leibh! Хвала! Ke ya leboha! Marahaba! Waita! Meharbani! Stuutiyi! Dakujem! Waad mahadsantahay! Nouari! Gracias! Asante sana! Tack! Salamat! Mauruuru! Tanmirt! Nandri! Dhanyavadalu! ขอบคุณครับ! Yekeniele! M-sapo! Kurre sumanga! Teşekkür ederim! Tau! Дякую! Shukriya! Rahmat! Cám ơn! Malo te ofa! Gråces beacôp! Diolch! Mèsi! Djiere dieuf! Enkosi! Kettu’i! A dank! O sheun! Ngiyabonga kakhulu!

P.S. Ehi, gente delle Fiji, del Turkmenistan, uruguagi, polacchi, montenegrini, cingalesi, costaricchi: cosa vi ho fatto? Com’è che non vi si vede mai da queste parti? Non vorrete mica restarne fuori, vero?

Vabbè, faccio finta di niente, e, per ora, vi aspetto. 😉


Traduzioni ricavate da Freelang.net.

Annunci

Discussione

Non c'è ancora nessun commento.

Orsù, lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

dappertutto!

Vieni a trovarci su , su   o passa direttamente a casa.

sponsor del sito

Simply the best for your ice-mails

Patent pending

comunicato importante

Su queste pagine compaiono a volte annunci pubblicitari. Gli annunci vengono scelti autonomamente dallo staff di Wordpress, e NON da Afterfindus.
 
La redazione di Afterfindus non ha alcuna possibilità di intervenire sul loro numero, la posizione, le dimensioni e il contenuto.
E, quello che è peggio, non ci tira su neanche un ghello.
Speriamo che non esagerino...
classifiche Sito Gold Sito d'argento 50000 punti ottenuti 10000 punti ottenuti In classifica siti web

Blog che seguo (scelti a rotazione da Wordpress)

afterfindus addosso: the sciop

23586754-109467046
Nosce Sauton

"Tu mi dai consigli?" potresti dire. "Li hai già dati a te stesso, ti sei corretto? Perciò ti dedichi a correggere gli altri?" No, non sono così impudente da volere assumermi, io malato, la cura del prossimo; ma come se mi trovassi nel medesimo ospedale, ti parlo della comune malattia e divido con te le medicine. Perciò ascoltami come se parlassi con me stesso.

un paio di uova fritte

il meglio e il peggio della nostra cultura

I libri degli altri

l'editing come stile di vita

THE GOLDEN BIG VALLEY

IL NUDO INTEGRALE DELL'ANIMA

EdnaModeblog

Ho sempre avuto il sospetto che l'amicizia venga sopravvalutata. come gli studi universitari, la morte o avere il cazzo lungo. noi esseri umani esaltiamo i luoghi comuni per sfuggire alla scarsa originalità della nostra vita. (Trueba)

PAROLE LORO

«L'attualità tra virgolette»

donutopenthisblog.wordpress.com/

di Giulia Sole Curatola

warnoter

L‘insostenibile leggerezza dell'essere ignoranti .

NOAR

Wildsoul

kyleweatwenyen

Come un angelo da collezione.

Buseca ن!

Novelle dalla pianura che non deve essere nominata

alessiacamera

London-based Digital Strategist & Startup Consultant

alicenelpaesedellimpossibile

Quanto dura un'attimo??a volte l'eternità

Soffio di respiri

Viola, 23 anni, studentessa, incosciente, innocente. Bovarista deleteria. Racconto di me, chi sono, cosa penso, sbaglio e rattoppo!

La dama distratta

Diario del giorno dopo

Doduck

Lo stagismo è il primo passo per la conquista del mondo.

Pinocchio non c'è più

Per liberi pensatori e pensatori liberi

A Step Ahead 1.7 Beta

Smile to pain!

Opinionista per Caso2

il mondo nella fotografia di strada di Violeta Dyli ... my eyes on the road through photography

Eterogenesi dei fini

Prolegomeni alla scrittura

m3mango

Se vieni, è il miglior apprezzamento.

FIFM

Fatevi I Fatti Miei

alcuni aneddoti dal mio futuro

da grande voglio fare lo scrittore americano

Seidicente

Possiedo sogni e ragione

Laurin42

puoi tutto quello che vuoi ( whatever you want you can)

SCRITTI di PAPAGENA

Chi controlla il passato controlla il futuro: chi controlla il presente controlla il passato George Orwell 1984

ilblogdibarbara

fatti non foste a viver come bruti ma per seguir virtute e canoscenza

Tra realtà e fantasia

la realtà supera spesso la fantasia

Shock Anafilattico

Gatti non foste a viver come bruti

Fools Journal

Magazine di cultura: letteratura, fotografia, arte, moda, queer life, eventi, musica, cinema, attualità

micasulserio

"Amo molto parlare di niente. È l'unico argomento di cui so tutto."

erodaria

laboratorio di leggerezza

Taccuino all Idrogeno

Prove tecniche di narrativa e altre amenità

Sincronicità

Le coincidenze non esistono

12mq

di cactus e altri esperimenti

cor-pus 15

sogna la vita, mentre la vivi, intatta.

vagone idiota

Spesso un treno é un teatro mobile.

Spunti da asporto

(ho visto bulbi che piangevano rugiada bicolore)

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: